WIER I NG ERIVI EER BODE
Vliegende
Vliegende
12e Jaargang
Zaterdag 30 October 1943
No. 51
NIEUWSBLAD VOOR DE WIERINGERMEER, W1ERINGEN EN OMSTREKEN.
VERSCHIJNT WOENSDAGS EN ZATERDAGS.
FELLE GEVECHTEN AAN WEERS
ZIJDEN yAN VOLTURNO.
Nieuwe Sowjet-aclie *bij Gomcl. Pogingeji van den
vijand om penetratiegebïed bij Melitcpol uit te
breiden verijdeld.
geslagen dan wel in harde
gevechten bloedig afgesla-
DUITSCHE LUCHTAAN
VALLEN OP EILAND LEROS.
Hoofdkwartier van jtfïen
Führer, 28 Oet. (D. N. E.7
Het opperbevel der weer
macht maakt bekend
Tusschen de Zee van Azov
en den Dnjepr lag het
zwaartepunt van de verbit
terde afweergevechten ook
gisteren nog in den sector
ten Westen van- Melitopol.
De pogingelf van den vijand
om zijn penetratiegebied
grooter te maken werden
in harde gevechten op kor
ten afstand of in tegenaan
vallen van beweeglijke re
serves opgevangen. -Dé" strijd
gaat met onverminderde
hardheid voort.
de bocht van den
Dnjepr mislukten bij Sapo-
rosje, ten Noorden van Kri-
woi Rog en, ten Zuidwesten
van Dnjepropetrowsk talrijke
vijandelijke infanterie- en
tankaan vallen, r
In den centraien sector
van het front deden de bols
jewisten nieuwe aanvallen
op onze stelling ten Noorden
van Gomelzij zetten hun
doorbraakpogingen in het
gebied ten Westen van Krits-
jev en ten Westen van Smo-
lensk voort. De aanvallen
werden reeds tijdens den
opmarsch door geconcen
treerd artillerievuur uiteen-
In het afweersucces ten
Westen van Kritsjev heeft
het luchtwapen, dat in de
gevechten op den grond met
sterke gevechtsstrijdkrach
ten en vliegtuigen voor den
strijd op korten afstand in
greep, een bijzonder aan
deel.
Van de rest van/het Oos
telijke front komen berièh-
ten over plaatselijke gevech
ten bij Kiejev en levendige
verkenningsbedrijvigheid
den Noordelijken frontsector.
In. Zuid-Italië zijn felle
gevechten aan weerszijden
van de Volturno aan den
gang. Herhaalde aanvallen
van Britsch-Amerikaansche
strijdkrachten mislukten.
Plaatselijke penetraties wer
den in tegenaanvallen op
geheven of afgegrendeld.
Van het overige front is,
afgezien van eenige voor
postengevechten, slechts een
vergeefsche vijandelijke aan
val aan de kustspoorlijn ten
Noordwesten van Termoli te
melden.
In het Oosten van de Mid.
dellandsche Zee bombardeer
den zware Duftsche gevechts
vliegtuigen met succes mi
litaire doelen op het eiland
Leros.
Helpt de koe met schillen
en de koe helpt u."
Gemengd Nieuws.
TELEGRAMMEN PER
TELEFOON.
Van 1 November a..s. af
zal in geval van telefonische
aanbieding van een telegram
niet dadelijk tot opneming
van den inhouden: worden
overgegaan, maar eerst dan,
indien bij telefonische na
vraag is gebleken, dat het
telegram inderdaad door het
opgegeven telefoonnummer
is aangeboden.
Voorts zal het opgeven van
telegrammen- uit een open
bare spreekgelegenheid al
leen nog kunnen geschieden,
indien het mogeijk is de te
legram kosten vooraf, door
middel van een incasseerap
paraat, te voldoen.
AARDAPPELSCHILLEN EN
HUISHOUDBEENDEREN
HEBBEN GROOTE WAARDE.
's Gravenhage, 25 Oct.
Ook dezen winter zal ons
vee weer goed gevoed moe
ten worden. De aardappel
schillen zullen daarbij een
welkome aanvulling beteeke-
nen: Vooral in de omgeving
van de groote steden, waar
veel melkveebedrijven voor
komen, komt die aanvulling
pi ach tig van pas. De huis
vrouwen dienen dus vooral
d" schillen aaii de ophalers
mee te geven. Zij hebben
echter nog een andere plicht,
n.1. er voor te zorgen, dat
alle huishoudbeenderen apart
bewaard worden en afgedra
gen worden aan de ophalers.
Ook beenderen zijn van be
lang.. Wat allemaal uit oude
beenderen gemaakt kan
v/orden, grenst aan het on
gelooflijke. Er gaat vrijwel
niets verloren. Om enkele
dingen te noemen beende
ren zijn noodig.voor.de lijm-
fabricage. Uit het vrijko
mende beendervet worden
stoffen gemaakt, benoodigd
voor het maken 'van zeep,
geneesmiddelen, verf, lak,
inkt, kaarsen, stearine,
scheerzeep en schoensmeer,
enz. Fijngemalen beenderen,
van lijm ontdaan, leveren
voedermiddelen en mest
stoffen op.
Aardappelschillen en huis
houdbeenderen hebben groo
te waarde
DE STEM DER SS-
Luistert op Zondag 31 Oc
tober van 11.30 tot 11.45 uur
over den zender Hilversum I
op golflengte 415 meter, naai
de stem der SS.
De voorman der germaan-
sche SS in Nederland spreekt
over het onderwerp „Nu
eerst recht."
UITREIKING VAN
NIEUWE BONKAARTEN.
Tusschen 31 October en
27 November.
De plaatselijke distributie
diensten reiken van 31 Oct.
tot en met 27 Nov. a.s. tegen
overlegging van de stam
kaart en tegen in ontvangst-
neming van een bon van liet
inlegvel bonkaarten voor.
voedingsmiddelen, alsmede
nieuwe groentekaarten uit
De groentekaarten zijn gel
dig van 26 December 1943
tot en met 18 Maart 1944.
Uitgereikt worden aan
houders van een inlegvel
K 1 of L 1 een bonkaart K
123 aan houders van een
inlegvel K 2 of L 2 een bon
kaart' K 223aan houders
van een inlegvel K 3 of L 3
een bonkaart K 323 aan
houders van een inlegvel K
4 of L 4 een bonkaart K 423;
benevens aan allen een
groentekaart
Zij. die geboren zijn tus
schen 31 October en 29 No
vember van de jaren 1922,
1929 en 1939 dienen hun in
legvel te ruilen, alvörens
hun bonkaarten in ontvangst
te. nemen.
Men kan zijn kaarten uit
sluitend afhalen bij den
distributiedienst der ge
meente, waar men in het
bevolkingsregister is inge
schreven. Een uitzondering
wordt gemaakt voor schip
pers, woonwagenbewoners
(voor zoover zij zijn opgeno
men in het Centraal Bevol
kingsregister), gedetacheer
de marechaussée's, de vaste
bevolking van kostscholen
e.d. en voor hen, die tenge
volge van oorlogsomstandig
heden tijdelijk elders verblij
ven.
Bij de uitreiking der kaar-f
ten wordt, die bon van ly<
inlegvel verwijderd, waarvan"1
het nummer overeenkomt
met dat van de uitgereikte
bonkaart voor voedingsmid
delen. Voorts wordt rechts
naast het vakje S 13 dei-
stamkaart een kruis ge
plaatst.
Bij uitreiking van de bon
kaarten voor bij zonderen ar
beid, welke eveneens gedu
rende deze periode plaats
heeft, wordt rechts naast het
vakje S 13 een aanteekening
geplaatst.
Men ga" direct bij ont
vangst der kaarten na, of
men alle beseheiden, waar
op men recht heeft, ontvan
gen heeft. Latere réclames
worden niet in behandeling
genomen.
NIÉUWE RANTSOENBON
NEN VOOR AANTAL
ARTIKELEN.
Met ingang van 1 Novem-
bei a.s. worden ook voor ar
tikelen versnaperingen, peul
vruchten, koffiesurrogaat,
jam, vervangingsmiddelen,
tarwebloem, rijst, haver
mout, vermicelli, gort, be
schuit, spijsolie, kaas, tapte
melk, toiletzeep, scheerzeep,
eenheidszeep, waschpoeder
en groente rantsoenbonnen
van een nieuw 'model in ge
bruik .genomen. De thans
voor deze artikelen in om
loop zijnde rantsoenbonnen
blijven geldig tot 27 Novem
ber a.s.
Voorts wordt een nieuwe
rantsoenbon voor vet, welke
uitsluitend recht geeft op
het koopen van vet, in ge
bruik genomen. Voor mai-
zena wordt geen nieuwe
rantsoenbon ingevoerd. De
thans in omloop zijnde bon
„een rantsoen mazeria" is na
27 Nov. a.s.'niet meer geldig.
Van de oude rantsoen-
bonnen zijn na 27 Nov. a.s.
uitsluitend nog geldig de
bon „een rantsoen cacao"
en de wisselbonnen voor
rantsoen brood, 1/50 rant
soen boter, '/j rantsoen kaas,
1/7 rantsoen melk, l/'7 rant
soen taptemelk en 'U rant
soen vleesch.
BON VOOR 500 GRAM
SUIKER AANGEWEZEN.
Op 31 October volgt weel
een bon.
Het is mogelijk gebleken
den suikerbon, die per 17
October had dienen te wor
den bekend gemaakt, met
ingang van heden geldig te
verklaren. Hiertoe is aange
wezen bon „Algemeen 683",
die recht geeft op het koo
pen van de normale hoeveel
heid van 500 gram suiker.
Deze bon zal geldig zijn tot
en met 13 November a.s.
Ter vermijding van mis
verstand. wordt er de aan
dacht op gevestigd, dat de
op dezen bon verkrijgbare
suiker bestemd «is voor het
tijdvak van 17 October tot
en met 30 October.
Op 31 October zal dan ook
weer een bon eveneens voor
500 gram worden aangewe
zen. Men dient er rekening
mede te houden, dat niet
alle suiker overal tegelijker
tijd in de winkels kan zijn,
zoodat plaatselijk eenige
hapering in de voorzienin;
kan optreden.
Oud-minister Waszink
is-op 62-j. leeftijd te Breda
overleden.
Gemeente Wieringen.
NIEUWS IN T KORT.
Bij de Ned. Spoorwegen
gaat 1 Nov. een nieuwe
dienstregeling in.
Een tuinder te Oud-
karspel teelde een peen van
27 pond. (Dagbl. N.H.)
„AMICHTA" MET
„NAJAARSSTORMEN."
Zooals verwacht kon wor
den .opende „Amicitia" Don-
■dJ>fda.g het tooneelseizoen
mefet'n tot in ale hoeken
toe gevulde zaal.
Zonder uitzonderinL
hebben de spelers hun beste
beentje "voorgezet. De zaal
was af en toe doodstil, zoo
genoot men van het mooie
spel. De hoofdrol-vertolkster,
Mej. Gré Boon, die nog maar
kort op de planken verkeert,'
verdient een extra compli
ment met haar „Robbedoes-
creatie." In één woord af.
Het lijdt dan ook geen twij
fel of ook de volgende avond
(Zondag 7 Nov.) zal uitver
kocht raken.
ORGELCONCERT.
Blijkens een adv. in een
onzer vorjge no.'s zal op
Zondag 31 October namid
dags 4 uur een' Orgelconcert
worden gegeven in de Ver
maning te Hippolytushoef,
waaraan medewerken Mevr.
A. Graaff-Kamp (orgel en
den heer D. Hollestelle, bas-
bariton.
Brandstof fenbijslag.
Aan ondersteunde werk-
löoze arbeiders en arbeiders
die een tegemoetkoming ont
vangen in verband met den
verkorten werktijd" wordt
wederom een brandstoffen-
bijslag veleend. Tot 20 Nov.
a.s. en van 5 Maart t/m 15
April ^944 bedraagt deze
f 1.pw week en gedurende
de overige weken f L30 per
week. De verstrekking ge
schiedt op den zelfden voet
als vorig jaar.
BURGERLIJKEN STAND
vanaf 2228 October 1943.
Geboren': Coriïelia. d.v. M.
Beers en van A. Kwak Ge-
rard Jan, z.v. P. A. Steigstra
en van S. Ligtendag Dirk
je Jantina, d.v. J. Groenhof
en van G. Ba ving Kornelius,
z.v. P. Keijzer en van I. Jas
pers.
Ondertrouwd Geen.
Getrouwd Geen.
Overleden lAntje Koorn,
oud 85 jaar, weduwe van Jn.
Bakker Geertje Koom, oud
52 jaar, echtgenoote van N.
Kaan.
POLITIE.
Verloreneen gabardine
regenjas, merk Falcon en een
paar levensmiddelenbon
kaarten over de maand Oct.
Inl. Gem.-bode H.-hoef.
v Fermenteeren en ker
ven van tabak mag men al
leen bij een daartoe offièieel
erkende onderneming doen
geschieden. i
De'heer L. Römelingh,
oud-gezagvoerder K.P.M.. is
op 52-j. leeftijd te Hilver
sum overleden.
De heer J. HQlsmuller,
bekend grossier te Alkmaar,
is op 62-j. leeftijd overleden.
In Den Haag zullen,
zoodra de tijd voer bouwen
gekomen is, op zijn minst
4000 nieuwe woningen wor
den opgetrokken.
Visch. Door het betrok
ken Bedrijfschap is een re
geling getroffen voor de
verdeeling van alle in Ne
derland. gevangen en aange
voerde visch.
PORTEN
JsS-
COOeKISTEN.'
NIEUWE BONNEN.
Geldig van 31 Oct.13 Nov.
45, 46 A 4 r. brood of gebak.
45/46 1 r. brood of gebak.
45/46 1 r. br., geb. of besch.
688/689 Alg. 1 r. brood,
Gebak of Bloem.
690 Alg. 250 gr. Havermout.
691 Alg. 100 gr. Vermicelli.
45A Kind.voeds. 250 gr. Gort.
45B Kind.voeds. 250 rijst
of Gort.
45A. 45B \'2 rants. marg.
2- 69, 3-69 Res. rants. boter.
692 Alg. 100 gram kaas.
45/46 1 3/4 L. Melk.
45/46 1 3/4 L. Taptemelk.
45 46 2 kg. Aardappelen.
45 '46 Toeslag 1 kg. Aardapp.
693 Alg. 500 gr. Suiker.
694 Alg. 250 gr. koffiesurr.
695 Alg. 250 gram Jam.
45 100 gram Suikerwerk.
45 1 rants. Sigaren, Tabak
of Cigaretten.
46 1 rants. Sigaren.
Bijz. ï-antsoenen
4-69 Res. Vï rants. Boter.
Niet alleen bonnen, maar
ook geld hebben onze huis
moeders noodig om eten te
kunnen koopenoffert
voor haar aan Winterhulp.
Giro 5553.
Nederlandsche vrijwilligers bij Duitsche ooilcgsmarine.
Het muziekcorps der oorlogsmarine met volle muziek op den
terugmarsch na de beëediging dér Nederlandsche vrijwilligers.
(Andres Stapf Paxs)
De tolboomen te Heste
ren en Vilsteren (O.) wor
den weggenomen.
Alle Labakssurrogaten
-moeten van 1 Jan. af van
prijzen zijn voorzien.
Een 72-j. alleenwonen
de veehouder G. Palenstijn
te Schellinkhout, is het
slachtoffer gewordeil van
een roofmoord. De politie
doet onderzoek.
Op een fruitteeltbedrijf
in Limburg, dat 100 pet. bo
ven de veüingprijs verkocht,
werd 8000 kg. fruit in beslag
genomen.
Van diphterie deden
zich van 10—16 Oct. 1717
nieuwe gevallen in ons land
voor (week daarvoor 1510)
van kinderverlamming 97
(93.)
De 38-. gehuwde hout
handelaar A. Wierdsma uit
Franeker is in de roef van
een schuit aan kolendamp
vergiftiging overleden. De
medeopvarende J. Douma
bracht het er levend af.
Bij kostprijsberekenin
gen mogen niet in aanmer
king worden genomen de
loonen, uitbetaald over peri
oden, waarin door luchtge-
vaar niet gewerkt kon wor
den.
Dep. van Koloniën
wordt overgepaatst van Den
Haag naar Zutphen.
De Aalsmeerder tuin
der J. Batenburg kreeg f 7000
boete, omdat hij tomaten
buiten de veiling om en te
duur verkocht.
De 27-j. controleur
Mueller, gehuwd en vader
van,, een kind, werd in het
duister bij Baam door een
groepje clandestiene, slach
ters doodgeschoten. Een col
lega werd gew'öhd.
Om een vloo te vangen
deed een bewoner van Ede
even het licht aan in zijn
niet verduisterde slaapka
mer. Een 'vloo met een staar
tje, althans een dure vloo.
„Ik wil er iets meer van
weten."
I3at denken velen, die de
oproepen voor de weersport-
kampen !in Duitschland m
de couranten lézen. Zij wil
len wel iets meer weten van
deze kampen, waarin iedere
Nederlandsche jongen van
16-18 jaar een maand kan
doorbrengen. Maar dit is een
kleine moeite. Een briefje
aan het aanmeldingsbureau
voor weerspertkampen. Ko
ningsplein 9 te Utrecht en
je ontvangt gratis een bro
chure, waarin je alles over
deze kampen kunt lezen.
(Fritz Emde/Stapf Paxs)
Verantwoordelijk redactrice
G. C. Kremer-Bosker M.-meer
Verantwoordelijk voor de
advertenties
Corn. J. Bosker, Wieringen.
Uitgever en Drukker
Corn. J. Bosker, Wieringen.
Bureaux
Hippolytushoef Telef. 19.
Middenmeer Telef. 23.
(Na 6.uur nam. tot 'smor
gens 10 uur telef. Midden-
meer 10).